Angepinnt Sprachdatei zum erstellen neuer Übersetzungen

    Sprachdatei zum erstellen neuer Übersetzungen

    Verwendet einfach folgende Vorlage wenn Ihr neue Übersetzungen erstellen wollt. Postet sie einfach hier und ich kann sie dann später in die App aufnehmen.

    Quellcode

    1. //Main Menu | Hauptmenü
    2. Maps=Landkarten
    3. CraftingTraits=Handwerks-Merkmale
    4. CraftingSets=Handwerks-Setteile
    5. RaceMotifs=Handwerks-Stile
    6. Settings=Einstellungen
    7. LatestChanges=Letzte Änderungen
    8. Credits=Mitwirkende
    9. //Misc. | Sonstiges
    10. PatchNote=Ein Update ist verfügbar! Bitte Seite neu laden.
    11. //Buttons | Knöpfe
    12. Select=Auswählen
    13. Deselect=Abwählen
    14. Back=Zurück
    15. ShowHelp=Hilfe anzeigen
    16. //Crafted Sets | Hergestellte Sets
    17. SetHint=Die Zahl in Klammern zeigt die benötigten erforschten Merkmale um ein Setteil herzustellen.
    18. //Crafting | Handwerk
    19. Head=Kopf
    20. Shoulders=Schulter
    21. Chest=Torso
    22. Hands=Hände
    23. Belt=Taille
    24. Legs=Beine
    25. Feet=Füße
    26. Sword=Schwert
    27. Shield=Schild
    28. Dagger=Dolch
    29. Mace=Kolben
    30. Axe=Axt
    31. Bow=Bogen
    32. Staff=Stäbe
    33. Axe1h=Axt (1h)
    34. Axe2h=Axt (2h)
    35. Mace1h=Keule (1h)
    36. Mace2h=Keule (2h)
    37. Sword1h=Schwert (1h)
    38. Sword2h=Schwert (2h)
    39. FlameStaff=Flammenstab
    40. FrostStaff=Froststab
    41. ShockStaff=Blitzstab
    42. HealingStaff=Heilungsstab
    43. Divines=Göttlich
    44. Exploration=Erforsch.
    45. Impenetrable=Undurchd.
    46. Infused=Erfüllt
    47. Nirnhoned=Nirnge.
    48. Reinforced=Verstärkt
    49. Sturdy=Robust
    50. Training=Lehrend
    51. Well-Fitted=Passgenau
    52. Charged=Geladen
    53. Defending=Verteidigend
    54. Powered=Gestärkt
    55. Precise=Präzise
    56. Sharpened=Geschärft
    57. Weighted=Ausbalanz.
    58. //Headlines | Überschriften
    59. Motifs=Stile
    60. ClothierCloth=Schneiderei: Stoff
    61. ClothierLeather=Schneiderei: Leder
    62. SmithArmor=Schmiedekunst: Rüstung
    63. SmithWeapons=Schmiedekunst: Waffen
    64. WoodworkerWeapons=Schreinerei: Waffen
    65. WoodworkerShields=Schreinerei: Schilde
    66. //Help | Hilfe
    67. LeftStick=Mit dem Linken Stick könnt Ihr Menüeinträge auswählen und scrollen (hoch/runter)
    68. RightTrigger=Mit dem rechten Trigger könnt Ihr hineinzoomen.
    69. LeftTrigger=Mit dem linken Trigger könnt Ihr herauszoomen.
    70. Loading=Zeigt an, dass Daten geladen oder gespeichert werden.
    71. SaveHint=WICHTIG: Daten für Stile und analysierte Merkmale werden erst gespeichert wenn die Seite verlassen wird (Seitenwechsel mit LB/RB oder Wechsel zum Menü mit B)
    72. Support=Wenn Ihr Hilfe benötigt, einen Fehler melden oder etwas Vorschlagen wollt, besucht bitte unser Support-Forum.
    73. TraitsTip=Diese Tabelle kann zum Beispiel dazu verwendet werden, um schnell zu sehen was man noch erforschen muss und im Gildenladen zum analysieren kaufen sollte.
    74. //Settings | Einstellungen
    75. Settings=Einstellungen
    76. SelectLanguage=Sprache auswählen
    77. //Maps | Landkarten
    78. ShrineLegend=Roter Stern: Vampirschrein&newlineGrüner Stern: Werwolf-Schrein